La servante noire dormait par terre avec le bébé — le milliardaire l’a vue… Et puis quelque chose d’étrange s’est produit

Sa mâchoire se serra.

« Je t’ai dit de la rendre. Elle a peur. Tu lui fais peur. »

Nathaniel regarda le bébé, puis Maya. Son regard était froid, mais sous lui brillait quelque chose d’autre : l’incertitude, la réticence… puis l’abandon.

Il remit Lily dans ses bras. Le bébé se blottit instantanément contre la poitrine de Maya, comme si son corps se souvenait où se trouvait la sécurité. En moins d’une demi-minute, les sanglots se transformèrent en hoquets tremblants, puis s’évanouirent dans un sommeil fragile.
Maya la berça fermement, s’abaissant sur le tapis, se balançant doucement, murmurant sans réfléchir,

« Je te tiens. Je te tiens, mon amour. »

Nathaniel ne bougea pas. Il resta silencieux, observant.

Cette nuit-là, pas un mot ne fut prononcé, mais la maison semblait plus froide. Quelques heures plus tard, Maya déposa Lily dans son berceau. Elle ne ferma pas l’œil.

À l’aube, Mme Delaney la trouva dans le coin de la chambre d’enfant, bien éveillée, les mains tremblantes.

« Dors juste à côté d’elle », murmura la femme la plus âgée en jetant un coup d’œil à l’enfant qui rêvait paisiblement.

Nathaniel ne dit rien au petit-déjeuner. Sa cravate était de travers, son café intact.